8 fled to Greece in helicopter following failed coup, will be tried for illegal entry, damaging relations with Turkey